ショーンを乗せたＦＢＩの車は道路封鎖でＵターンしようとするが、そこへ後続の車が突っ込み、パトロール警官と捜査官１人が死亡する。ショーンはコリアー捜査官を助け出すが、直後に爆発が起こりコリアーは負傷。ショーンはコリアーをモーテルに運び手当てする。目を覚ましたコリアーはショーンに出頭するよう説得するが、ショーンは誘拐されたレイラの捜索をすると応じない。コリアーは隙を見てＦＢＩ支所に通報。だが捜査官が駆け付けると、そこにショーンの姿はなかった。