マイケルはサマンサとレイラを同胞の友人に預け、ソフィアと共にトーマスの行方を追う。レイラと別れたショーンは、姉ミッシェルの家を訪ね、メキシコへ逃げるための偽造ＩＤを手に入れようとするが、事情を知った姉から、逃げないで敵に立ち向かうべきだと諭される。
